Здравствуйте, возможно долив масла и не сможет решить проблему. Винт регулировочный которым сбрасывается воздух, а равно как и удерживается со временем изнашивается и может пропускать воздух. Можно попробовать выкрутить его полностью, взять обычную уплотнительную ленту или эластичный не жесткий герметик, не чувствительный к перепадам температуры и закрутить по новой, жидкость тоже желательно новую залить. Уже пробовали помогает. Если новый заказывать, то проще с интернета, и дешевле выйдет и есть гарантии, не как у нас в магазинах на улице. Я брал два домкрата вот в этом интернет-магазине
http://specgidravlika-msk.su/ живые до сих пор, зато оригиналы в ковычках не проездили и трех лет, тоже симптомы те же были то не качает, но это полбеды. Беда когда он клинит и не спускает, а еще хуже срывает когда вы под машиной находитесь, поэтому советую новый брать.